قوانین و شرایط

استفاده از وب‌سایت

سایت عمومی هوربان برای معرفی فعالیت بازرگانی و تأمین بین‌المللی و دریافت درخواست جدی طراحی شده است. استفاده از صفحات، به معنی پذیرش همین شرایط است. اطلاعات منتشرشده جنبهٔ معرفی دارد و به‌تنهایی پیشنهاد الزام‌آور فروش یا تعهد موجودی کالا نیست.

درخواست تجاری هنوز قرارداد نیست

ثبت فرم تماس یا درخواست تأمین کالا فقط آغاز بررسی است. تا زمانی که هوربان درخواست را نپذیرد و طرفین شرایط را به‌صورت مکتوب تأیید نکنند، قراردادی برای تأمین، قیمت، زمان تحویل یا پرداخت شکل نمی‌گیرد.

عدم تعهد به تأمین از روی فرم

هوربان موظف نیست هر درخواستی را بپذیرد، قیمت بدهد یا تأمین‌کننده معرفی کند. رد، توقف یا درخواست اطلاعات بیشتر حق هوربان است؛ به‌ویژه وقتی مشخصات کالا، مجوزها یا مسیر همکاری روشن نباشد.

مالکیت محتوای سایت

متن، ساختار، نشان و تصاویر سایت متعلق به هوربان است مگر خلاف آن ذکر شده باشد. بازنشر تجاری یا تقلید گمراه‌کننده از هویت هوربان بدون اجازه مجاز نیست. نقل کوتاه برای معرفی همکاری، با ذکر منبع، اشکالی ندارد.

زبان ارتباط

ارتباط کاری معمولاً به فارسی یا انگلیسی انجام می‌شود. اگر نسخه‌ای از یک سند با نسخهٔ دیگر اختلاف داشته باشد، تا پیش از توافق جداگانه، نسخه‌ای که طرفین روی آن کار کرده‌اند ملاک همان پرونده است.

تماس

برای روشن شدن یک درخواست یا گزارش مشکل در سایت، از صفحهٔ تماس یا مسیر ثبت درخواست تأمین استفاده کنید.

به‌روزرسانی

این شرایط ممکن است با تغییر خدمات سایت عوض شود. نسخهٔ همین صفحه نسخهٔ جاری است و جای قرارداد اختصاصی هر پرونده را نمی‌گیرد.